-
01 So / Jun 25StaatenHaus Saal 1 / 16:00 – 19:00 / SoN
Eine Frau von Format+ Nachgespräch.
Operette in drei Akten
Libretto von Rudolph Schanzer und Ernst Welisch
Textfassung von Christian von Götz und Svenja Gottsmann
Musikalisches Arrangement von Daniel Busch
In deutscher Sprache mit Übertiteln- Dschilli Bey Annette Dasch
- Géza, Graf von Tököli Wolfgang Stefan Schwaiger
- Petra, Fürstin von Silistrien Claudia Rohrbach
- Negruzzi, Kanzler KS Dalia Schaechter
- Baronin Manulescu Tobias Hieronimi
- Baron Pista, sein Leibhusar Richard Glöckner
- Generalkonsul Zuntz N. N.
- Lya, seine Tochter Kathrin Zukowski
- Kapitän Penesch Martin Koch
- Chor Chor der Oper Köln
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
03 Di / Jun 25StaatenHaus Saal 2 / 19:30 – 21:30 / WoG
María de Buenos AiresTango-Operita in zwei Teilen
Libretto von Horacio Ferrer
In spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln- María Adriana Bastidas-Gamboa
- Cantador Germán Enrique Alcántara
- El Duende Tatiana Saphir
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
04 Mi / Jun 25StaatenHaus Saal 1 / 19:30 – 22:30 / Letzte Aufführung
Eine Frau von FormatOperette in drei Akten
Libretto von Rudolph Schanzer und Ernst Welisch
Textfassung von Christian von Götz und Svenja Gottsmann
Musikalisches Arrangement von Daniel Busch
In deutscher Sprache mit Übertiteln- Dschilli Bey Annette Dasch
- Géza, Graf von Tököli Wolfgang Stefan Schwaiger
- Petra, Fürstin von Silistrien Claudia Rohrbach
- Negruzzi, Kanzler KS Dalia Schaechter
- Baronin Manulescu Tobias Hieronimi
- Baron Pista, sein Leibhusar Richard Glöckner
- Generalkonsul Zuntz N. N.
- Lya, seine Tochter Kathrin Zukowski
- Kapitän Penesch Martin Koch
- Chor Chor der Oper Köln
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
05 Do / Jun 25StaatenHaus Saal 2 / 19:30 – 21:30
María de Buenos AiresTango-Operita in zwei Teilen
Libretto von Horacio Ferrer
In spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln- María Adriana Bastidas-Gamboa
- Cantador Germán Enrique Alcántara
- El Duende Tatiana Saphir
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
06 Fr / Jun 25StaatenHaus Saal 2 / 19:30 – 21:30
María de Buenos AiresTango-Operita in zwei Teilen
Libretto von Horacio Ferrer
In spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln- María Adriana Bastidas-Gamboa
- Cantador Germán Enrique Alcántara
- El Duende Tatiana Saphir
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
08 So / Jun 25StaatenHaus Saal 2 / 18:00 – 20:00
María de Buenos AiresTango-Operita in zwei Teilen
Libretto von Horacio Ferrer
In spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln- María Adriana Bastidas-Gamboa
- Cantador Germán Enrique Alcántara
- El Duende Tatiana Saphir
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
09 Mo / Jun 25StaatenHaus Saal 2 / 18:00 – 20:00 / Letzte Aufführung
María de Buenos AiresTango-Operita in zwei Teilen
Libretto von Horacio Ferrer
In spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln- María Adriana Bastidas-Gamboa
- Cantador Germán Enrique Alcántara
- El Duende Tatiana Saphir
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
-
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 – 12:50 Kinderoper
Die Zauberflöte für Jung und Altin einer Fassung für die Oper Köln von Brigitta Gillessen, Rainer Mühlbach und Philipp Matthias Kaufmann
Libretto von Emanuel Schikaneder
Für alle ab 5 Jahren- Musikalische Leitung Rainer Mühlbach
- Sarastro Christoph Seidl
- Sarastro Lucas Singer
- Königin der Nacht Alina König Rannenberg
- Tamino Armando Elizondo
- Tamino Rhydian Jenkins
- Pamina / Zweite Dame Maria Koroleva
- Papageno Wolfgang Stefan Schwaiger
- Papageno William Socolof
- Papagena / Erste Dame Maike Raschke
- Papagena / Erste Dame Claudia Rohrbach
- Dritte Dame Tina Drole
- Dritte Dame Johanna Thomsen
- Monostatos Armando Elizondo
- Monostatos Rhydian Jenkins
- Priester Ján Rusko
- Orchester Gürzenich-Orchester Köln
- Next